Options like `enable-remote-storage: false` in config.yaml are converted to
`--enable-remote-storage=false`, but the parser set any boolean option to
true regardless of its value. Booleans set to false are now ignored, the
same way optional strings set to false already are.